Anime The Apothecary Diaries season 2 episode 10 dengan sub Indo dijadwalkan tayang pada Jumat, 14 Maret 2025, di platform streaming Netflix. Dengan judul asli Kusuriya no Hitorigoto, anime ini terus menyajikan kisah penuh intrik istana yang memadukan unsur misteri dan sains. Di episode sebelumnya, Maomao akhirnya berhasil mengungkap penyebab kematian Kaisar dan alasan tubuhnya tetap terawetkan. Melalui penyelidikan mendalam, ia menemukan bahwa Kaisar tanpa sadar telah menyerap zat beracun dari orpiment, yang selain merenggut nyawanya secara perlahan, juga memperlambat proses pembusukan jasadnya.

Di sisi lain, Maomao juga mendalami masa lalu kelam yang dialami Kaisar, termasuk trauma mendalam akibat perlakuan Ibu Permaisuri Anshi. Dengan temuan ini, penghuni istana mulai melihat penyebab kematian Kaisar dari sudut pandang ilmiah, bukan lagi sebagai fenomena supranatural. Memasuki episode 10 yang berjudul A Ghost Story, alur cerita akan membawa Maomao dan Yinghua dalam pertemuan rahasia yang diadakan oleh para selir. Dalam pertemuan tersebut, mereka berbagi kisah mistis dan kutukan yang menyelimuti istana. Namun, suasana berubah mencekam ketika hanya 12 orang yang hadir, padahal seharusnya ada 13 peserta.

Saat ruangan mulai dipenuhi asap tebal yang membuat semua orang merasa pusing dan tidak nyaman, Maomao segera membuka jendela untuk mengusir asap tersebut. Namun, setelah udara kembali normal, salah satu selir tertua mendadak menghilang, membuat suasana semakin menegangkan. Maomao merasakan kehadiran yang begitu dingin, seolah ada sesuatu yang tak kasat mata sedang mengintai mereka. Dugaan mengarah pada fakta bahwa lokasi pertemuan itu ternyata adalah bekas tempat kematian seorang pelayan Kaisar terdahulu. Selain mengungkap misteri tersebut, episode ini juga kemungkinan akan semakin memperjelas masa lalu Jinshi dan rahasia yang selama ini menyelimuti dirinya.